У розділі «Стандарти ВОІВ» розміщено актуалізований неофіційний переклад українською мовою стандарту ВОІВ ST.96 "Рекомендації щодо обробки інформації з промислової власності з використанням XML (розширюваної мови розмітки)" відповідно до його чинної редакції, опублікованої ВОІВ.

26 квітня відзначається Міжнародний день інтелектуальної власності, який цьогоріч присвячений світу спорту. ВОІВ була обрана тема «У боротьбі за золото: ІВ і спорт». Пропонуємо до ознайомлення презентацію, присвячену знакам для товарів і послуг, що є одним з найбільш широко використовуваних об’єктів ІВ в галузі спорту. Матеріал підготовлений колективом відділу довідково-інформаційного фонду експертизи відділення нормативно-інформаційного забезпечення Укрпатенту.

Якщо ви спробували новий Espacenet ЄПВ, доступний в бета-версії, то напевне помітили, що з’явилась функція для фільтрування результатів пошуку. У цій статті детально розглядається функція фільтрування, яка допоможе  вам виявити за результатом пошуку найбільш релевантні патентні документи. 

Функція фільтрування доступна в декількох категоріях. Ця стаття описує кожну з них, починаючи з діапазону дат.

Діапазони дат

Фільтрування діапазону дат може бути корисним в контексті пошуку нечинних патентів, якщо вас цікавить лише попередній рівень техніки, опублікований до дати пріоритету відповідного винаходу. Фільтрування за датою публікації дозволяє видалити всі документи, які не можуть бути використані як публікації попереднього рівня техніки¹.

Країни та мови

Якщо ви зацікавлені в захисті  патентів у певній країні, можна застосувати фільтр для надання патентів тільки цієї країни. Проте, ви повинні перевірити, чи потрібно брати до уваги міжнародні заявки, подані за процедурою ЄПВ або РСТ. Аналогічно можна обмежити пошук певними мовами і використати статистичні функції, щоб визначити, до якої кількості документів необхідно застосувати функцію Patent Translate.

МПК та CПК 

Функція фільтрування в Espacenet забезпечує обчислення частоти входжень, що дозволяє визначити класифікаційні індекси, які найкраще підходять для будь-якого пошуку. Сортування класифікаційних індексів в алфавітному порядку також допомагає включати подібні винаходи, покласифіковані з використанням сусідніх класифікаційних індексів. Дворівневе фільтрування на рівні основної групи і з повним індексом Міжнародної патентної класифікації (МПК) або Спільної патентної класифікації (СПК) надає можливість вибирати патенти з більш широкої технологічної області. Це, у свою чергу, показує, які суб-технології або технології інших галузей найчастіше зустрічаються в останніх публікаціях і можуть допомогти виявити нові технологічні тенденції.

Заявники та винахідники

Фільтр заявника та винахідника покаже найбільш відомих. Сортування цього списку в алфавітному порядку і використання спеціальної функції пошуку допомагає користувачам ідентифікувати варіанти написання або суб’єкти однієї групи компаній.

Логічні оператори

На перший погляд, функція фільтрування не містить жодних логічних (булевих) операторів, але булева логіка реалізована неявно. Фільтри з різних категорій поєднуються з оператором AND: встановлення фільтра "заявник" дає змогу виявити класифікаційні індекси, що найчастіше містяться в патентних публікаціях цього заявника. Це також надає змогу, наприклад, порівняти технологічні профілі двох конкурентів. У межах категорії фільтрів можна вибрати між логічними операторами AND та OR. Якщо, наприклад, ви вибрали декілька класів МПК для отримання патентних документів, що відповідають будь-якому з наведених критеріїв, бажано застосовувати логічний оператор OR.

Якщо ви вибрали індекс МПК і застосували фільтр, наведені результати будуть мати заданий індекс. Функція фільтра також виявить статистичну оцінку будь-яких інших класифікаційних індексів, які були спільно присвоєні документам. Це дуже зручна функція для аналізу декількох індексів МПК для даного заявника або в даній технологічній області. Аналогічно можна використовувати фільтр "заявник" або "винахідник", і система надаватиме статистичний огляд співзаявників або співвинахідників. Це може бути корисним для вивчення патентної активності.

Рівень сімейства та публікації

Фільтрування на рівні сімейства та публікації є більш складним поняттям. Пошук у Espacenet спочатку відбувається на рівні публікації. Усі прості члени патентного сімейства згодом консолідуються і список результатів є єдиним для сімейства. За необхідності, у вікні перегляду документа можна переглядати всі публікації патентного сімейства, наведені в базі даних.

Фільтрування на рівні публікації часто є найпростішим підходом. Можна переглядати документи, які мають відношення до вашого цільового ринку, наприклад, шляхом відбору національних заявок або заявок ЄПВ. Виключення країни на рівні публікації так само надаватиме членів патентного сімейства з інших країн. Саме тут відбувається фільтрування на рівні сімейств: виключення всіх заявок Німеччини на рівні патентних сімейств буде виключати сімейства, які мають принаймні одного члена сімейства з Німеччини. Фільтрування на рівні патентного сімейства також існує для мов і дат публікації, а також для ситуацій, в яких вам потрібно включити патентні сімейства, де принаймні один учасник відповідає даному діапазону дат.

Спробуйте скористатися функцією фільтрування та надішліть свій відгук за допомогою посилання "Відгуки" в новому Espacenet: epo.org/espacenet-beta   

Джерело інформації: Patent Information News 1 / 2019
 

¹ Зверніть увагу на винятки, передбачені в Європейській патентній конвенції, стаття 54 (3).

На Конференції ЄПВ з патентної інформації у листопаді 2018 року Лука Фалькіола з DROIA Oncology Ventures "DROIA" (компанія, орієнтована на розробку онкологічних методів лікування) представив аналіз різноманітних послуг ЄПВ з пошуку даних стосовно заперечення.

Після видачі європейського патенту існує дев’ятимісячний період, протягом якого можливе подання заперечення, відповідно до підстав, наведених у статті 100 Європейської патентної конвенції (ЄПК).

Стратегічне використання даних стосовно заперечення

Близько 4% виданих європейських патентів (ЄП) оскаржуються щороку (дані за технічними областями різняться). Аналіз даних  стосовно заперечень дає змогу користувачам визначити:

• хто на кого «наступає» і імовірність настання оскарження в межах певної галузі;
• хто успішно захищатиме свої власні патенти від оскаржень та оскаржуватиме патенти конкурентів;
• чи є патент цінним (більш цінні патенти оскаржуватимуться з більшою імовірністю ніж менш цінні).

Де знайти інформацію ЄПВ щодо заперечення

Точна інформація про кількість оскаржень європейських патентів, так само як і про різні області технологій, яких стосуються заперечення, та результати їх розгляду публікуються у річних звітах ЄПВ.

Крім того, користувачі можуть на різних рівнях уточнити пошук інформації про заперечення.

Європейський патентний реєстр дозволяє користувачам отримувати дані за допомогою пошукового поля "Opponent" ("Позивач"). Користувачі можуть також здійснювати пошук, наприклад, за запереченнями, поданими у спеціальному технічному домені, шляхом пошуку за індексами МПК або ключовими словами і об'єднати їх у запиті  з кодом "01" в пошуковому полі "Позивач". "01" - це кодування, призначене посадовою особою ЄПВ перед поданням першого заперечення.

Для кожного отриманого документа функція "All documents" ("Усі документи") надає користувачу доступ до всієї опублікованої документації, створеної під час всієї процедури з видачі ЄП. Це включає, наприклад, все листування між експертом та заявником. 

Ще відносно невідомою послугою, з повним охопленням європейських патентів, є пошук у Європейському патентному бюлетені. Розроблена як послуга для експертів, вона пропонує понад 70 критеріїв пошуку, включаючи 19 критеріїв, що стосуються процедури заперечення, які користувачі можуть об’єднувати у процесі пошуку з метою формування від простих до дуже складних запитів.

Наявні також опції для розширеного відображення та завантаження отриманих даних. Користувачі можуть переглядати результати пошуку у вигляді простих статистичних даних та будь-які завантажені файли, що включають посилання на відповідні документи в Європейському патентному реєстрі, пропонуючи швидкий доступ до досьє будь-яких цікавих документів.

Процедура оскарження

Рішення підрозділів розгляду заперечень можуть бути оскаржені в апеляційних радах протягом двох місяців від дати повідомлення про рішення. Також можуть бути подані заперечення на рішення експертних підрозділів щодо відмови стосовно європейських патентних заявок або видачі європейських патентів.

База даних апеляційних рішень пропонує широкі можливості пошуку, включаючи, серед інших, повнотекстовий пошук та пошук за типом рішення. Однак, як зазначає Лука Фалкіола у своїй презентації на Конференції ЄПВ з патентної інформації, користувачам баз даних пропонується не обмежувати свої пошуки запереченнями, поданими лише на підставі рішень, прийнятих під час експертизи або процедур оскарження.

Наразі ЄПВ вивчає можливість такої реалізації. Інші заплановані поліпшення, які представив Лука Фалькіола, полягають у додаванні до пошукового поля опції обмеження ТАК/НІ для розширеного пошуку заперечення в Європейському патентному реєстрі, а також у введенні критеріїв пошуку заперечення для пошуку у Європейському патентному бюлетені.

Цей розвиток є відображенням того, що Конференція ЄПВ з патентної інформації слугує платформою для впливу користувачів патентної інформації на патентно-інформаційну політику ЄПВ.

Рис.1. Приклад пошуку, який представив Лука Фалькіола на конференції ЄПВ з патентної інформації

Рис.2. Зовнішній вигляд Європейського патентного бюлетеня	Рис.3. Доступні критерії для охоплення всієї процедури з видачі європейських патентів

Для ознайомлення з презентацією Луки Фалькіоли слід перейти за посиланням epo.org/pi-conference 

Джерело інформації: Patent Information News 1/2019

Протягом березня 2019 року надійшло 4616 заявок на об’єкти промислової власності (ОПВ). Серед заявок: 341 - на винаходи, 783 - на корисні моделі, 3358 - на знаки для товарів і послуг, 134 - на промислові зразки. Загальна кількість охоронних документів на ОПВ, зареєстрованих у березні, становить 2675.

Станом на 1 квітня 2019 року (з 1992 року) до державних реєстрів внесено 555 545 охоронних документів на ОПВ: 123 821 патент на винаходи; 132 925 патентів на корисні моделі; 38 949 патентів на промислові зразки; 256 688 свідоцтв на знаки для товарів і послуг з урахуванням розділених реєстрацій.

Фонд патентної документації громадського користування (ФГК) протягом I кварталу 2019 року поповнився періодичними виданнями та патентною документацією, одержаною переважно у рамках міжнародного співробітництва.

З 1 січня 2019 року набрала чинності переглянута класифікаційна схема міжнародної патентної класифікації (МПК).

Детальна інформація щодо змін до класифікаційних індексів доступна на веб-сторінці ВОІВ через платформу публікації (IPCPUB7): wipo.int/classifications/ipc/ipcpub.

Платформа містить також класифікаційну схему МПК 2018.01 та всі попередні версії. Щоб відкрити меню поточної версії, просто натисніть "2019.01".