31 серпня 2015 року було введено в експлуатацію нову версію 3.1 системи електронного подання міжнародних заявок еРСТ, в якій з’явилися нові функції для заявників, одержуючих відомств, зазначених відомств, а також міжнародних органів (МПО/ОМПЕ).

31 серпня 2015 року було введено в експлуатацію нову версію 3.1 системи електронного подання міжнародних заявок еРСТ, в якій з’явилися нові функції для заявників, одержуючих відомств, зазначених відомств, а також міжнародних органів (МПО/ОМПЕ).

ePCT для заявників

Функція еPCT-Filing на порталі еРСТ надає такі можливості:

• коли користувач подає опис до патенту в одному файлі PDF, креслення він може або включити також до цього файлу, або ж подати окремим файлом PDF;
• для міжнародних заявок, вже поданих до Міжнародного бюро (МБ) ВОІВ як одержуючого відомства: на головному екрані порталу еРСТ доступне пряме посилання на функцію онлайн-оплати;
• на головній сторінці порталу еРСТ відтепер є можливість обрати декілька міжнародних заявок і відредагувати права доступу до них або видалити їх за одну операцію;
• переклад назви винаходу, реферату і будь-якого тексту, наявного в кресленнях, на мову публікації відтепер можна (за бажанням) додавати у вікні "Accomapnying items" ("Супровідні документи"), якщо мова подання заявки відрізняєтсья від мови публікації;
• для міжнародних заявок, поданих до Європейського патентного відомства (ЄПВ) як одержуючого відомства, відтепер можна вибрати новий спосіб оплати, що відповідає автоматичній дебетовій процедурі, застосовній в ЄПВ.

Нові "дії" в ePCT

Відтепер система ePCT дозволяє:

• подавати до МБ ВОІВ зміни до формули відповідно до статті 19 Договору про патентну кооперацію (РСТ) в текстовому форматі (DOCX або PDF з можливістю повнотекстового пошуку). Хоча ця функція присутня як у загальнодоступному режимі системи еРСТ, так і в приватному, слід зауважити, що у приватному режимі вона також надає користувачам додаткові можливості, наприклад, збереження проекту змін до їх подання і спрощення підготовки відповідного супровідного листа;
• готувати довіреність і подавати її до МБ ВОІВ вже після подання заявки;
• подавати до МБ ВОІВ переклад для цілей міжнародної публікації у форматі DOCX для перетворення у відповідний формат XML.

Додаткова інформація про ці та інші нові функції для заявників доступні за адресою: http://www.wipo.int/pct/en/epct/pdf/epct_whats_new.pdf.

ePCT для одержуючих відомств, МПО та ОМПЕ

Для одержуючих відомств і міжнародних органів відтепер доступна низка нових функцій, включаючи можливість передання пріоритетних документів до МБ ВОІВ, а також дві нові "дії":

• запис отримання вимоги про проведення міжнародної попередньої експертизи і передання його до МБ ВОІВ;
• відкликання заявки.

Крім того, відтепер за допомогою системи еРСТ одержуючі відомства мають змогу формувати деякі спеціальні форми для використання у своїй роботі.

Додаткова інформація про ці та інші нові функції для одержуючих відомств, МПО та ОМПЕ доступна за адресою:
http://www.wipo.int/pct/en/epct/pdf/epct_office_whats_new.pdf.

Більш детальну інформацію про останні удосконалення системи еРСТ розміщено у документах "Office User Guide" ("Керівництво для фахівців відомств") і "What’s new for Offices" ("Нова інформація для відомств").

Зазначені вище документи, а також докладна інформація щодо нових можливостей системи еРСТ для заявників, доступні за адресою: https://pct.wipo.int/ePCT.

Джерело інформації: PCT Newsletter 9/2015